Je vote

Icone de bulle contenant le mot vote

Pourquoi
voter?

Votre conseil municipal intervient dans plusieurs domaines qui influencent directement votre qualité de vie et les élus municipaux assument en effet un grand nombre de responsabilités dans votre communauté.

Exercer son droit de vote est d’une grande importance et permet de contribuer à la vie démocratique de sa communauté et de faire entendre sa voix.

Icone d'une femme et d'un homme

Qui peut
voter?

Pour voter aux prochaines élections, vous devez être un électeur et obligatoirement être inscrit sur la liste électorale.

Les conditions requises pour être un électeur :

  • Être âgé de 18 ans le jour du scrutin
    ET
    Le 1er septembre 2021 :
  • Être une personne physique
  • Être de citoyenneté canadienne
  • Ne pas être frappé d’une incapacité de voter prévue par la loi (en curatelle ou coupable d’une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse)
    Et, de plus,
  • Remplir l’une des deux conditions suivantes :
    • être domicilié sur le territoire de la ville de Laval et, depuis 6 mois au Québec (pour se porter candidat, cette exigence est de 12 mois);
      OU
    • être, le 1er septembre 2020, le propriétaire d’un immeuble ou l’occupant d’un établissement d’entreprise, situé sur le territoire de la Ville de Laval

Pour être inscrit sur la liste électorale, vous devez remplir les conditions requises pour être électeur en date du 1er septembre de l’année de l’élection. Toute personne qui est âgée de 18 ans le jour du scrutin a aussi le droit d’être inscrite sur la liste électorale.

Pour voter, un électeur doit être inscrit sur la liste électorale municipale.

Icone de pointeur google map


voter?

La présidente d’élection annonce le scrutin dans un « avis du scrutin ». Cet avis contient tous les renseignements nécessaires à l’exercice de votre droit de vote : postes électifs à pourvoir, information sur les candidats et les candidates, lieux, dates et heures du scrutin.

Carte interactive - Bureaux de vote par anticipation

Consulter la liste des bureaux de vote par anticipation

Carte interactive - Bureaux de vote ordinaire

Consulter la liste des bureaux de vote ordinaire

Icone de calendrier

Quand
voter?

Les élections municipales auront lieu le dimanche
7 novembre 2021
de 9h30 à 20h

Si vous prévoyez être absent ou incapable d’aller voter le jour du scrutin, vous pouvez le faire par anticipation, c'est-à-dire le samedi 30 octobre et le dimanche 31 octobre 2021 de 9h30 à 20h.

Icones de pièces d'indentité

Comment
voter?

Pour exercer votre droit de vote, vous devez être inscrit sur la liste électorale et vous devez établir votre identité, tant le jour du vote par anticipation que celui du scrutin, en présentant l’une des pièces d’identité avec photo suivantes :

  • Votre permis de conduire ou votre permis probatoire, les deux délivrés sur support plastique par la Société de l’assurance automobile du Québec
  • Votre carte d’assurance maladie délivrée par la Régie de l’assurance maladie du Québec
  • Votre passeport canadien
  • Votre certificat de statut d’Indien
  • Votre carte d’identité des Forces armées canadiennes

L’électeur qui ne peut établir son identité à l’aide de l’un de ces documents est dirigé à son bureau de vote. S’il ne réussit pas à établir son identité, il ne pourra pas voter.

Élections Québec a élaboré un guide d’information à l’électeur que le Bureau de la présidente d’élection rend disponible

Tout ce que vous devez savoir pour voter

Vote par
correspondance?

Qui peut demander le vote par correspondance ?

  • Les personnes âgées de 70 ans ou plus le jour du scrutin, soit le 7 novembre, car la Ville de Laval a adopté une résolution leur permettant de voter par correspondance;
  • Les personnes domiciliées ou hébergées dans un centre d’hébergement ou dans un centre de santé admissible au vote itinérant. Dépliant ci-joint ;
    Votez par correspondance dans votre établissement de santé
  • Les personnes incapables de se déplacer pour des raisons de santé ainsi que leur proche aidant domicilié à la même adresse;
  • Les personnes dont l’isolement est ordonné ou recommandé par les autorités de santé publique parce qu’elles :
         • sont de retour d’un voyage à l’étranger;
         • ont reçu un diagnostic de COVID-19 et sont toujours considérées comme porteuse de la maladie;
         • présentent des symptômes de COVID-19;
         • ont été en contact avec un cas soupçonné, probable ou confirmé de COVID-19;
         • sont en attente d’un résultat de test de COVID-19.
INSTRUCTIONS À L’ÉLECTEUR OU À L’ÉLECTRICE domicilié dans un centre d’hébergement ou dans un établissement de santé INSTRUCTIONS à l’électrice ou à l’électeur

Comment faire une demande de vote par correspondance ?

Le Bureau de la présidente d'élection peut recevoir des demandes de vote par correspondance dès maintenant en communiquant au Bureau de la présidente d'élection, par téléphone et par courrier électronique.

Nous joindre

Les demandes doivent être reçues au plus tard le 11e jour précédant celui fixé pour le scrutin.
Pour l'élection municipale du 7 novembre 2021, les demandes doivent être reçues au plus tard le 27 octobre 2021 à 16 heures 30.

Icone de bâtiment

Électeurs non domiciliés

Veuillez noter que cette section est destinée uniquement aux propriétaires et aux copropriétaires d’un immeuble ainsi qu’aux occupants et aux cooccupants d’un établissement d’entreprise non domiciliés sur le territoire de la ville de Laval. Les informations pour les électeurs domiciliés dans la ville de Laval seront disponibles en septembre 2021.

La présidente d’élection ajoute à la liste électorale d'Élections Québec, suite à une demande à cet effet, le nom des personnes qui ont le droit d’être inscrites sur la liste municipale soit à titre de propriétaire ou de copropriétaire d’un immeuble, soit à titre d’occupant ou de cooccupant d’un établissement d’entreprise.

Pour connaitre les conditions pour être inscrit sur la liste électorale municipale
Consultez la section « Qui peut voter »

Icone de liste à cocher

Demande d’inscription sur la liste électorale pour les électeurs non domiciliés

Vous devez retourner le formulaire dûment complété au Bureau de la présidente d’élection, avant le 3 octobre 2021, à l’adresse suivante :
Bureau de la présidente d’élection
3765, rue Joffre,
C.P. 422,
succursale Saint-Martin
Laval (Québec)  H7V 3Z4

Si la demande est transmise le 3 octobre 2021, mais avant le 23 octobe 2021, elle sera considérée comme une demande de modification effectuée dans le cadre de la révision de la liste électorale.

Si une demande d’inscription a déjà été faite, cette demande demeure valide. Veuillez vous en assurer auprès de la présidente d’élection.

Télécharger le formulaire de demande d’inscription sur la liste électorale

Icone de téléchargement Demande d’inscription sur la liste électorale – Électeurs non domiciliés

Télécharger le formulaire de procuration

Icone de téléchargement
Procuration – Électeurs non domiciliés
Icone de loupe

Révision de la liste électorale

Si vous avez changé d’adresse depuis les dernières élections provinciales, municipales ou scolaires, vous pouvez vous assurer que celle-ci a été corrigée sur la liste électorale permanente en communiquant avec le Centre de renseignements d'Élections Québec au numéro de téléphone suivant :

1 888 ÉLECTION (353-2846)
du lundi au vendredi
de 8 h 30 à 12 h et
de 13 h à 16 h 30

La présidente d’élection transmet à chaque personne inscrite un avis personnalisé la concernant et un avis à chaque adresse résidentielle contenue dans le fichier d'Élections Québec pour laquelle aucun électeur n’est inscrit sur la liste électorale.

Si vous n’êtes pas inscrit sur la liste électorale, si vous constatez une erreur concernant votre inscription ou désirez la radier, vous devez vous présenter à la Commission de révision. Cette étape constitue l’ultime moyen d’effectuer des changements à la liste électorale.

Une fois le processus de révision terminé, la liste électorale municipale entre en vigueur.



Mesures exceptionnelles liées à la situation sanitaire

Demande de modification à la liste électorale


Vous pouvez transmettre une demande d’inscription, de correction ou de radiation à la liste électorale par écrit à la présidente d’élection si vous êtes dans l’une des situations suivantes :

  1. Vous êtes domicilié ou hébergé dans un centre hospitalier, un CHSLD, un centre de réadaptation ou une résidence privée pour aînés inscrites au registre constitué en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (chapitre S-4.2) ou dans un centre hospitalier ou un centre d’accueil au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre S-5);
  2. Vous êtes un électeur domicilié dans la ville, mais incapable de vous déplacer pour des raisons de santé ou vous êtes un proche aidant domicilié à la même adresse qu’une telle personne;
  3. Vous aurez 70 ans ou plus le jour du scrutin;
  4. Entre le dimanche 17 octobre 2021 et le mercredi 27 octobre 2021, vous devez respecter une ordonnance ou une recommandation d’isolement des autorités de santé publique:

          a. êtes de retour d’un voyage à l’étranger depuis moins de 14 jours;

          b. avez reçu un diagnostic de COVID-19 et êtes toujours considéré comme porteur de la maladie;

          c. présentez des symptômes de COVID-19;

          d. avez été en contact avec un cas soupçonné, probable ou confirmé de COVID-19 depuis moins de 14 jours;

          e. êtes en attente d’un résultat de test de COVID-19.

Vous devez accompagner la demande d’une copie de deux documents : l’un doit indiquer le nom et la date de naissance de la personne et l’autre, son nom et l’adresse de son domicile.

Si vous êtes une un électeur visé au point 1, vous pouvez remplacer ces documents par une attestation d’un membre du personnel confirmant votre identité et votre lieu de résidence.

Le formulaire de demande de modification à la liste électorale doit être reçu au Bureau de la présidente d’élection au plus tard le 23 octobre à 16 heures


Demande de modification à la liste électorale municipale - Électrice ou électeur domicilé
Icone de commission

Commission de révision

Horaire

  • 21 OCTOBRE10h à 22h
  • 22 OCTOBRE10h à 18h
  • 23 OCTOBRE10h à 16h

À l’un des endroits suivants :

Icone d'accessibilité aux chaises roulantes

Accessibles aux personnes
à mobilité réduite.

Icone de candidat

Les candidats

Personnes candidates à cette élection pour les postes de maire(sse) et de conseiller(-ère) municipale


Consulter la liste des candidats